Subscrever Newsletter - Mantenha-se atualizado sobre tudo o que se passa no sistema financeiro.

Subscrever Newsletter

Mantenha-se atualizado sobre tudo o que se passa no sistema financeiro.

Submeter

Ao subscrever aceito a Política de Privacidade

3 min leitura

Powell: “Precisamos de independência para fazer o que é certo e precisamos de integridade para usar essa independência com sabedoria”

Presidente da FED recebe Prémio de Integridade Paul Volcker e reafirma necessidade de resistir “às pressões de curto prazo”

23 Mar 2026 - 12:05

3 min leitura

Jerome Powell, presidente da FED | Foto: BCE

Jerome Powell, presidente da FED | Foto: BCE

O presidente da Reserva Federal norte-americana (FED) foi distinguido com o Prémio Paul A. Volcker de Integridade Pública, atribuído pela Sociedade Americana de Administração Pública, numa cerimónia que decorreu no passado sábado. No seu discurso de agradecimento, Jerome Powell evocou os ensinamentos do seu antecessor na FED (Paul A. Volcker foi presidente da instituição entre 1979 e 1987), afirmando que “o serviço apolítico e apartidário é a base da FED, e ninguém incorpora essa virtude melhor do que Paul Volcker”. Acrescentou ainda que “a sua disposição para resistir às pressões de curto prazo, em prol da estabilidade de preços duradoura, demonstrou a coragem e a perspectiva de longo prazo que definem o serviço público pautado por princípios. Paul Volcker deu um exemplo que todos os servidores públicos deveriam seguir”.

O responsável recordou os períodos mais difíceis dos Estados Unidos, quando a inflação atingia dois dígitos no início da década de 1980. “Apesar da pressão política e de uma recessão dolorosa, Paul Volcker manteve-se firme no seu compromisso de reduzir a inflação. Num discurso no Clube Económico de Chicago, a 19 de maio de 1982, com o desemprego acima de 9% e perante críticas que exigiam uma mudança de rumo, Volcker reconheceu a dificuldade de conter a inflação através de taxas de juro elevadas, mas anteviu o regresso à estabilidade de preços e, com ela, um futuro muito mais promissor”.

Segundo Powell, “a sua disposição para resistir às pressões de curto prazo, em prol da estabilidade de preços duradoura, demonstrou a coragem e a perspectiva de longo prazo que definem o serviço público pautado por princípios. Paul Volcker deu um exemplo que todos os servidores públicos deveriam seguir. As suas ações lembram-nos que independência e integridade são inseparáveis”.

“Precisamos de independência para fazer o que é certo e precisamos de integridade para usar essa independência com sabedoria”, afirmou o presidente da FED.

“Em última análise, cada um de nós desejará olhar para a trajetória das nossas vidas e saber que fizemos o que era certo. Como Paul Volcker demonstrou ao longo da sua carreira, no fim de contas, a nossa integridade é tudo o que temos”, concluiu o presidente da FED, cujo mandato termina no próximo dia 15 de maio.

Subscrever Newsletter

Mantenha-se atualizado sobre tudo o que se passa no sistema financeiro.

Ao subscrever aceito a Política de Privacidade